Elle confirme la décision du juge du fond et rappelle que lorsque le médecin du travail a mentionné expressément dans son avis que tout maintien du salarié dans un emploi serait gravement préjudiciable à sa santé ou que l’état de santé du salarié fait obstacle à tout reclassement dans un emploi, l’employeur n’est pas tenu de rechercher un reclassement.
Or, dans cette affaire l’avis d’inaptitude du médecin du travail mentionne que tout maintien du salarié dans un emploi dans cette entreprise serait gravement préjudiciable à sa santé et non pas que tout maintien dans un emploi serait gravement préjudiciable à santé. Elle en déduit que l’employeur a manqué à son obligation en ce qu’il n’était pas dispensé de procéder à des recherches de reclassement et de consulter les représentants du personnel.
Il faut en retenir que la mention d’un risque pour le salarié à le maintenir dans « dans un emploi dans l’entreprise » et non simplement « dans un emploi » ne dispense pas l’employeur de son obligation de reclassement.
Cet arrêt vient compléter la jurisprudence rendue le 08 février 2023 concernant la mention « l’état de santé du salarié fait obstacle à tout reclassement dans un emploi » jugeant que la seule mention que l’état de santé de la salariée fait obstacle à tout reclassement « dans cette entreprise » ne pouvait pas suffire à exonérer l’employeur de son obligation de reclassement.